バンプキーという侵入手口についてのお知らせ

新たな侵入手口として“バンプキー”という方法が日本国内でも公開されています。
この方法は、ある加工を施したキーを使用することにより、方法論さえ分かれば比較的簡単にピン
タンブラーを使用したシリンダーを開錠することが可能になります。
初めてこの手口が公開されたのは２年ほど前、ヨーロッパのテレビ放映でした。今後、日本において
もマスメディアで取り上げられる事態になると思われますので、当社販売のマルティロックシリンダー
についてお知らせ申し上げます。

まず、イスラエル・マルティロック社は、このバンプキーという手口がヨーロッパで公開されてすぐに
対策を講じたことを当社に報告してきました。
当社においては、それ以上の対策を講じることを提案し、製造元のイスラエル・マルティロック社と
協議・研究を重ね、日本で使用するタンブラーの構造を特殊な形状に改良しましたので、現在当社
が日本で販売しているシリンダーは、どのメーカー様よりも先にバンプキー対策済であることをご報告申し上げます。

また、２００６年４月、ドイツで行われた「ＲＥＳＵＬＴＳ ＢＵＭＰＫＥＹ ＴＥＳＴ」では、対策していない
シリンダーでテストしましたが、「ＮＯＴ ＯＰＥＮＤ ＩＮ ＯＵＲ ＴＥＳＴ」「ＶＥＲＹ ＤＩＦＦＩＣＵＬＴ」という
「開けられなかった。非常に難しい」との評価を得ています。（マッシュルームピン＆グルーブピン使用）

但し、２００５年１０月以前に販売しましたシリンダーは、この新たな手口には対応出来ていないこ
とも事実で有り、バンプキーという方法が公開された以上いつ泥棒が応用するか分かりません。
バンプキーを使用した窃盗の実例はまだ一例も報告されていませんので、深刻に心配される必要
は無いとは存じますが、２００５年１０月以前にご購入・設置されたシリンダーをご使用のユーザー
様におきましては、お早めに新しい対策済マルティロックシリンダーに交換されますようお勧め申し
上げます。

２００７年２月５日
イスラエル・マルティロックテクノロジー社
ＣＥＯ． シモンシェッケル
日本担当ラミアルモスニーニョ
マルティロック日本総代理店鍵屋リンクス株式会社
代表取締役浅野敏弘

追：発売開始当初のマルティロックシリンダーは、塗装が日本の風土に合わず変色等の問題が有り
ましたことをお詫び申し上げます。現在販売のシリンダーは塗装やメッキを日本の気候に合うよう
に改良し、また製品性能も格段に向上していますので、ピッキングにも非常に強く故障もほとんど
有りません。安心してご使用くださいますようお願い申し上げます。
また、マルティロックシリンダーは精密製品ですので、同梱しています潤滑剤を使用し、年に１〜２
回のメンテナンスを実施いただけますようお願い申し上げます。